
|
|
|
» Charles Cross » Cobain 40 » Entrevista a Grohl » Kurt Cobain MITO » Nirvana en Argentina » Krist y dave » Kurt y Sinatra » Entrevista con Butch Vig »Todo sobre Nirvana »Libros de Nirvana »Discografia Nirvana »Liricas de Nirvana |
Entrevista con Alex coletti
» Alex Coletti (Productor de Mtv unplugged)
» ver tambien Discografia de Nirvana » Productores de nirvana » Videos del Mtv Unplugged Esta entrevista fue realizada por el NirvanaClub al productor del album Mtv Unplugged in New York, Alex Coletti. Alex Coletti es el productor de los Unplugged's de MTV,incluyendo el de Nirvana.En esta entrevista,Coletti comparte recuerdos del dia en que se grabó el Unplugged. Entrevista traducida por Nirvana-tributo NFC:Porque todavia MTV no ha transmitido el show completo? Coletti:Obviamente,he estado pensando mucho sobre esto la semana pasada (esto fue escrito el 10 de abril). Fue grandioso verlo otra vez, ha pasado tanto tiempo. Originalmente, las canciones fueron cortadas por tiempo,en muchos de estos conciertos grabamos canciones extras para darle al artista opciones en caso de que algo salga mal.En este caso,todas las interpretaciones eran solidas asi que kurt y yo decidimos lo que creiamos seria lo mejor. supe que todas las canciones de los Meat Puppets no estarian en el show,cobain decidió las 2 que se quedarian.Por lo que va de Something in the way,creo que era mi decision dejarla fuera por una de las demas canciones,aun no recuerdo cual.Aunque parezca tonto,la longitud de una cancion juega importancia en eso,y no teniamos mucho tiempo por los cortes comercianles y cosas asi. En lo que respecta por sacar en vivo esas canciones,siempre esperé hacer con nirvana un DVD del Mtv Unplugged en donde podriamos incluir el rodaje tradiciones. Para agregar esas dos canciones al show,significaria quitar 2 canciones,y yo preferia quedarme con una version en vivo del show. Sin embargo, el DVD / VIDEO /CD fuera del aire me gustaria ver toda la grabacion original publicada,incluyendo los "como se hizo" del show. NFC: Los ensayos del 17 de noviembre del 93, se capturaron en tape? Recuerdas algun momento divertido en particular de esos ensayos? Coletti:Los unicos ensayos que se tienen en tape fueron los tomados el dia del show en Sony. NFC:Que crees que Kurt y toda la banda pensaron de su propia presentacion? Crees que se dieron cuenta de cuan "especial" fue? Coletti:Despues del set,habla con la banda sobre hacer una cancion como un encore,no me importaba realmente cual,solo queria mas.Mis jefes me pedian que sacara un Hit de la banda,Krist y Dave apoyaban eso,pero Kurt sentia que su trabajo ya estaba hecho.En ese momento pensé que Cobain se crei que esto era increible como para molestar mas. NFC:Crees que la banda estaba nerviosa sobre crear un set completo para el Unplugged? Coletti:Kurt solo un poco, Dave no lo estaba. NFC:En el special de Bare Witness dijistes que el show habia sido planeado cuidadosamente,asi lo hizo la banda? Es decir, controlaron todo ,desde que canciones tocar hasta la apariencia del escenario,etc? Coletti.Creo que lo que quize decir era las canciones del set. La banda si lo hizo,el set era mutuo. Me reuni con Kurt y le mostre algunos dibujos,lo de los lirios fue su idea,nosotros solo lo llevamos a cabo. "Una de las emociones e imagenes que persisten de esa transmicion y la mas notable es una foto que siempre permanecerá en los recuerdos del Unplugged.En el cierre del show con el cover de LeadBelly Where Did You Sleep Last Night Cobain estaba calmada,casi susurrando,hasta que finalmente desató todo el poder de su voz. Toda la noche de la presentacion habia parecido crear este momento y cuando llegó, Kurt suspiró,para tomar su respiracion,antes que dejara salir la ultima onza de energia en un grito. Ha sido uno de los dos momentos mas poderosos dentro de la tranmicion del Unplugged. (Fuente: Libro Mtv Unplugged,cortesia de MTV). " NFC:Retrocediendo al pasado,hay en cuanto a tu produccion del Unplugged de nirvana que desearias haber hecho diferente? Coletti:Desearia haber hecho una entrevista extensa con la banda.La cadena Mtv tomó a Krist un par de minutos,pero creo que eso pudo haber sido. NFC:Hay algun momento especial en tu experiencia con el Unplugged de Nirvana que te gustaria compartir? Coletti: Despues del show, lleve a la banda al salon de control para ver algunos tape conmigo y el director. Habia un sentimiento maravilloso en esa sala - todo estaban muy felices con lo que ellos miraban y escuchaban,fue una experiencia gratificante. Nunca olvidare a Kurt pidiendole a Beth (el director) que pusiera su sonrisa en el show.Decia que se le acusado de no reir y queria ayudarnos con eso.Mira la toma al final de la primer cancion,tuvo lo que queria. NFC:Has producido algun otro Unlpugged para Mtv? SI es asi, como fue en comparacion al unplugged de nirvana? Coletti:De hecho, he producido muchos.Lo unico que puedo decir es que con Nirvan no hubieron segundas tomas. En el 90% de los UNplugged's necesitabamos volver a hacer al menos una cancion por alguna razon.Nirvana estaba feliz con la primer toma de todo,asi que el tape es muy parecido al CD NFC:Crees que en alguna oportunidad, MTV le pediria a Foo fighters hacer un Unplugged? Ellos han probado anteriormente ser buenos con los acusticos. Coletti:Me encantaria,pero por ahora la serie (Unplugged) esta parada.Despues de hacer el el Alanis Morissette aun no hay planes para otro. NFC:Cual es tu opinion en general sobre los Sitios web de nirvana? (si has visot alguno) Coletti:NUnca he visto alguno,pero creo que son buenos. © 2000 Alex Coletti y The Internet Nirvana Fan Club (NFC).
|